Page 45 - 360.revista de alta velocidad Nº2

TITULO DE ÁREATA VELOCIDAD Y TERRITORIO
AL

Alta velocidad ¿Oportunidad o amenaza

para las ciudades pequeñas?

High speed, threat or opportunity for small

cities?

Rodolfo Ramos Melero Gonzalo Sanz Magallón-Rezusta
1,

Resumen: En 2020 España tendrá una de las redes de alta Abstract: In 2020 Spain will have one of largest high-
velocidad mas extensas del mundo que conectarán las speed rail networks in the world, able to connect the
ciudades españolas mas importantes. Además, como main Spanish cities. Furthermore, in a novel way
novedad, en comparación con otras redes de Alta compared to other experiences of high-speed operation
Velocidad en operación, la red de alta velocidad in the world, this new network will integrate two dozen
integrará ciudades de menos de 50.000 habitantes. small towns of less than 50,000 inhabitants.
La planificación económica y social y urbana de estas The economic, social and urban planning of these cities
ciudades puede ser de gran importancia. Los efectos de can be of great importance. The effects of the territorial
la alta velocidad pueden ser negativos con pérdidas de development may be negative with losses for economic
actividad económica y población que puede ser activity and population, that could be absorbed by the
absorbida por las ciudades cercanas de mayor tamaño. larger nearby towns. Or rather the opposite effect may
O bien el efecto contrario puede ocurrir, con occur with increases of previous mentioned variables
incrementos de las variables anteriormente citadas due to the increasing attractiveness of these small cities
debido al incremento del atractivo de las ciudades that can be a magnet for people and businesses
pequeñas que pueden atraer población y actividad
económica.
Palabras clave: Alta Velocidad, ciudades pequeñas, Keywords: High speed, small cities, economics effects
efectos económicos

1 Universidad San Pablo CEU, Madrid: rammel@ceu.es

360.revista de alta velocidad/ número 2 • mayo 2012 45