Page 73 - 360.revista de alta velocidad Nº2
P. 73

EXPLOTACIÓN / TRÁFICO MIXTO





             Las Autopistas ferroviarias ¿Una apuesta de

                futuro en líneas mixtas de alta velocidad?



              Railway motorways. A future investment in

                                    mixed high speed lines?


                                                      1
                               Lorenzo Jaro Arias , César A. Folgueira Chavarría







             Resumen:En los últimos años se ha intensificado el  Abstract:In recent years development of the so-called
             desarrollo de las denominadas autopistas ferroviarias  speed Railway Motorways (RM) has intensified in Europe,
             (AF) en Europa, especialmente en Suiza y Francia,  especially in Switzerland and France, consisting of the
             consistente en el transporte de camiones o remolques  transport of trucks and trailers by the rail network. The
             por la red ferroviaria. El principal objetivo de la  main objective of the implementation of these services
             implantación de este tipo de servicios es la reducción  is to reduce truck traffic on the road network, achieving
             del tráfico de camiones en la red de carreteras   huge social and economic benefits and providing better
             consiguiendo grandes beneficios socioeconómicos, así  quality service to carriers for long distance journeys.
             como ofrecer una mejor calidad de servicio a los  In this article, based on studies by the European
             transportistas en trayectos de larga distancia.   Economic Interest Grouping (EEIG) South Europe Atlantic
             En este artículo, basado en los estudios realizados por la  Vitoria-Dax (with the participation of the Ministry of
             Agrupación Europea de Interés Económico (AEIE) Sur  Development,  ADIF and RFF), the aim is to draw
             Europa  Atlántico Vitoria-Dax (participada por el  attention to the possibility of making use of the HS mixed
             Ministerio de Fomento, Adif y Rff), se pretende llamar la  lines being developed in Spain at the Pyrenean frontier,
             atención sobre la posibilidad de aprovechar las líneas  in the presence on the French side of the RM service
             mixtas de AV en España, que se desarrollan en la frontera  concessions currently operated (from Perpignan in the
             pirenaica, ante la presencia en el lado francés de las  Mediterranean Basin) or envisaged (from Bayonne in the
             concesiones de servicios de  AF que actualmente se  Atlantic Arc).
             explotan (desde Perpignan en el Arco Mediterráneo) o se  The article summarizes the current situation of these
             prevén (desde Bayona en el Arco Atlántico).       services for the most developed systems, ROLA and
             En el artículo se resume la situación actual de estos  Modalohr, detailing all aspects where possible and any
             servicios para los sistemas más desarrollados, ROLA y  intrinsic characteristics of the system that are not widely
             Modalohr, detallando en lo posible todos aquellos  known, ranging from the rolling stock, configuration of
             aspectos y características intrínsecas del sistema que no  trains and services, fares etc, to the key features
             son conocidos ampliamente y que abarcan desde el  required in the infrastructure (gauges, facilities,
             material móvil, la configuración de trenes y servicios,  terminals, etc.).
             tarifas etc, a las características fundamentales
             requeridas en la infraestructura (gálibos, instalaciones,
             terminales, etc).

             Palabras clave:Transporte de mercancías por ferrocarril,  Keywords:Rail freight transport, High Speed mixed lines,
             líneas mixtas de Alta velocidad, Autopistas Ferroviarias  Railway Motorways.













             1 Adif: ljaro@adif.es



              360.revista de alta velocidad/ número 2 • mayo 2012                                           73
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78